『処刑人』コンビ、ノーマン＆ショーンのインタビューから学ぶ「生きた慣用表現」